Other answers explain how competitive markets produce products of less-than-optimal quality and durability (which could be termed 'inferior') because that's what the consumer demands and how non-competitive economies may produce products of less-than-optimal quality and durability because they have insufficient incentive to improve quality. So I would say all kinds of economies produce 'inferior' goods, just for different reasons.
However I would not say that this is done "for the sake of stimulating further consumption", at least in competitive markets. A manufacturer that produces products of such low quality or durability that it significantly disappoints the consumer would lose customers. Consumers get the durability they're willing to pay for.